tech
Kasey bor granne med 230 datacenter: ”En mardröm”
Kasey bor granne med 230 datacenter i Loudoun County och beskriver situationen som en mardröm på grund av oljud.
Key points
- Loudoun County i Virginia hyser över 230 datacenter som driver globala digitala tjänster.
- Anläggningen Vantage V2 använder åtta naturgasturbiner för att möta sitt stora elbehov.
- Lokalbefolkningen oroar sig för vattenbrist, stigande elpriser samt miljö- och hälsorisker.
Why it matters. Utbyggnaden av datacenter för AI och digitala tjänster kan skapa politiska konflikter och hälsoproblem för boende i närsamhällen.
Kasey Hatch och Hari Doué protesterar mot buller från datacenter i Loudoun County, Virginia. Området har över 230 anläggningar, däribland Vantage V2 som använder åtta naturgasturbiner för egen elproduktion. Hatch mäter att ljudnivåerna överskrider gränsvärdena 80 procent av tiden, vilket kommunen bestrider. Motståndet förenar republikaner och demokrater inför mellanårsvalet den 3 november.
Latest updates
Kasey bor granne med 230 datacenter: ”En mardröm”
I ”världens datacenterhuvudstad” står 230 AI-kolosser. Kommunen har blivit stormrik. Men Kasey kan inte sova. Foto: Jason Andrew Kasey bor granne med 230 datacenter: ”En mardröm” Oljudet tränger rakt genom väggarna – dygnet runt Publicerad 10.53 STERLING, VIRGINIA. De bor i ”världens datacenterhuvudstad” – där motståndet förenar människor från höger till vänster. Kommunen har blivit stormrik. Men Kasey kan inte sova. Granne med 230 datacenter: ”Tror vi är dumma” 1:41 Ett gällt, mekaniskt tjut skär genom kvarteret. Kasey Hatch, 34, drar igen ytterdörren och går över parkeringen. Ljudet stiger och sjunker med vinden och temperaturen, förklarar hon. Ibland påminner det om jetmotorer. – I dag är det ändå en lugn dag, säger hon. Foto: Jason Andrew Hon fortsätter längs stigen. Snart tornar en kornblå koloss upp sig, en halv kilometer från hennes hem. Det var hit hon följde ljudet när hon hörde det första gången i våras. Sedan dess har hon gjort vad hon kan för att stänga ute oljudet; ljudisolerande gardiner, tätade springor, öronproppar. Ändå tränger det genom väggarna. Hari Doué, 46, bor ännu närmare. Hon hissar upp persiennen i sina söners sovrum, och ser samma blå, surrande byggnad. De nioåriga tvillingarna har just gått till skolan. Trötta. De sover allt sämre. – När det låter som värst får barnen komma in till oss på nätterna. Vårt sovrum ligger åtminstone längre in i huset, säg.